Votre édition

Je parle
Accent

Change le site et chaque mot tout de suite. Enregistré dans ce navigateur.

Service d’aide

Aide

Un souci ? La plupart des problèmes se règlent ici même. Sinon, écrivez-nous : une vraie personne vous aidera.

Quel est le problème ? Choisissez.

Ma progression ou ma série a disparu

Il n’y a pas encore de comptes : votre progression vit dans le navigateur où vous jouez. Elle est effacée quand :

  • vous jouez dans une fenêtre privée ;
  • vous effacez les données de ce site, ou votre navigateur le fait pour vous ;
  • vous passez à un autre navigateur ou appareil, qui a son propre relevé.

Nous ne pouvons pas la restaurer, car nous n’en recevons jamais de copie (voir Confidentialité). Des comptes facultatifs, pour garder votre progression d’un appareil à l’autre, sont prévus.

Je n’entends pas les mots

Le haut-parleur d’un mot résolu utilise la voix intégrée à votre appareil. Si vous n’entendez rien :

  • montez le volume et, sur iPhone, vérifiez le bouton silencieux ;
  • essayez un autre navigateur : certains n’ont aucune voix ;
  • s’il n’y a pas de haut-parleur sur le mot, votre navigateur n’a pas de voix. Un audio enregistré pour chaque mot arrive bientôt.

Vous pouvez choisir l’accent américain ou britannique dans le menu d’édition de la page d’accueil.

Quand arrivent les nouveaux mots ?

Chaque jour à 00:00 UTC, au même moment pour tous, où que vous viviez. Le compte à rebours en bas de chaque page indique le temps restant. S’il est écoulé et que vous voyez encore les mots d’hier, rechargez la page. Vous avez manqué un jour ? Tous les numéros restent dans Anciens numéros.

Traductions

Chaque mot, définition et exemple existe en espagnol et en français. Choisissez-en un, ou désactivez les traductions, dans le menu d’édition de la page d’accueil. Votre choix est enregistré dans ce navigateur. D’autres langues sont prévues. Choisir votre langue y passe aussi le site dans cette langue, sauf si vous le gardez en anglais.

J’ai trouvé une erreur

Une traduction fausse, une coquille ou un indice qui ne colle pas : dites-le-nous. Indiquez le numéro (N° 013) et le numéro imprimé sur le mot (#037), et nous le corrigerons pour tout le monde.

Toujours bloqué ? Écrivez-nous.

Une personne lit chaque message. Pensez à indiquer le numéro (N° 013), le numéro du mot s’il s’agit d’un mot (#037), ainsi que votre appareil et votre navigateur.

Vous cherchez comment fonctionne le jeu ? Lisez les Questions sur la page d’accueil.